Δευτέρα 29 Ιουλίου 2013

Δεν ξέρεις; Καιρός να μάθεις!

 
ΓΙΑ ΟΣΟΥΣ ΕΠΙΜΕΝΟΥΝ ΝΑ ΛΕΝΕ "Δεν ξέρω" - "τόση τεχνολογία υπάρχει" - "δουλειές ρε παιδιά;"

Ακριβώς επειδή δεν είστε γνώστες του θέματος, ενώ εμείς πλέον είμαστε (δυστυχώς) σας ζητούμε να κάνετε δύο πράγματα:

α) να μάθετε ότι όλη η Βόρεια Ελλάδα βγαίνει στο μεταλλευτικό σφυρί: Χαλκιδική, Κιλκίς, Αλεξανδρούπολη, Κομοτηνή, Σέρρες είναι ήδη σε διάφορες φάσεις. Μετά θα ακολουθήσουν Δράμα και Καβάλα. Τι σας κάνει αυτό να φαντάζεστε; Γιατί αν φαντάζεστε κερδη και ανάπτυξη αναλογιστείτε γιατί η Αφρική δεν είναι έτσι αφού αποτελεί από τα μεγαλύτερα εξορυκτικά σημεία. Αντιθέτως αυτό που έχουν στην Αφρική είναι 32 νεκρούς μεταλλορύχους γιατί ζήτησαν το μισθό τους (πριν μερικούς μήνες)

β) Δείτε ένα ένα και όχι βιαστικά αυτά τα βίντεο, φωτογραφίες και μαρτυρίες. Είναι ενδιαφέρον ειδικά για εσάς που νομίζετε ότι αφού είναι Καναδοί θα είναι οκ τα πράγματα: δείτε λοιπόν και το τι έκαναν οι Καναδοί στον Καναδά.

 Μη τα δείτε επιπόλαια. Να θυμάστε σε 10 χρόνια από τώρα ότι σας δόθηκε η ευκαιρία να μάθετε τι πάει να συμβεί. Το να λέτε πως δεν ξέρατε δεν είναι αρκετό.

Σε όλα αυτά που θα δείτε, συνδυάστε ότι πχ το Κιλκίς σύμφωνα με μελέτες πανεπιστημίων και με αναπτυξιακές μελέτες πληρωμένες από το κράτος θα μπορούσε να έχει τουρισμό στο Βαλκανικό Βοτανικό του Κήπο στα Κρούσσια (που αντιθέτως ερημώνει και ρημάζει), τουρισμό στο μοναδικής ποιότητας θεραπευτικό σπήλαιο (κανένας δεν πατάει, ενώ κάποτε ερχόντουσαν από το εξωτερικό) και επίσης να αποφέρει από βότανα (καταλληλότερο έδαφος και κλιματολογικές συνθήκες) περίπου 60 εκ.€ το χρόνο στο κράτος. Αντί αυτού τα χωράφια μας θα γίνουν τοξικά τέλματα και ορύγματα στη γη για περίπου 10-15-20 χρόνια προς ένα μίσθωμα ετήσιο 1 εκ € ΕΦΟΣΟΝ η εταιρεία παρουσιάζει κέρδη!!!! Τι κάνει νιάου νιάου; και πολλά άλλα υπάρχουν να μάθετε για τη λεπτομέρεια της μεταλλευτικής "ανάπτυξης" αρκεί να θέλετε και να μη βγάζετε πρόχειρα συμπεράσματα.

Ορίστε λοιπόν για προβληματισμό : από τη Σουηδία μέχρι τη Φινλανδία και από την Τουρκία μέχρι τον Καναδά: Και παρεπιπτόντως ψάξτε να μάθετε τη έγινε στη Φιναλδία 4/11/2012 στο Ταλβιβάαρα και επίσης μάθετε ότι αυτή τη στιγμή στη Σουηδία η αστυνομία κυνηγάει τους κατοίκους που αντιδρούν! http://metalleiastop.blogspot/....

Τέλος αναρωτηθείτε αν όλα αυτά ήταν καλά και ωραία ΓΙΑΤΙ έγιναν υπογείως και κρυφά από τις τοπικές κοινωνίες;;; Γιατί ρίχνουν χρήμα για εξαγορά συνειδήσεων;;; Γιατί δεν κάνουν δημοψήφισμα;;;;

ΣΟΥΗΔΙΑ:
http://intercontinentalcry.org/sweden-saami-communities-say-no-to-mining-on-traditional-lands/
http://www.alaskadispatch.com/article/jobs-vs-environment-rural-swedish-town-faces-mining-dilemma
Malmberget Σουηδία: ΤΑ ΚΑΛΑ ΤΗς ΥΠΟΓΕΙΑΣ ΕΞΟΡΥΞΗς....
https://www.youtube.com/watch?v=h5jtfupDHJE
www.whatlocalpeople.se
www.gruvdemo.wordpress.com

ΦΙΝΛΑΝΔΙΑ:
http://www.hs.fi/english/article/Mines+raise+emotions+in+Finnish+Lapland+/1329103768938
http://www.hs.fi/english/article/Orivesi+gold+mine+pollutes+nearby+waters/1329104117520
http://www.hs.fi/english/article/Opposition+massing+over+gold+mine+venture+in+Kuusamo+/1329104646215
http://stoptalvivaara.org/
https://www.youtube.com/watch?v=zGHjqh739qY

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ
http://antigoldgreece.wordpress.com/2011/04/15/argentina-2/
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=2L93mO-Yz1Q
http://www.youtube.com/watch?v=gjVJBmoHIv4
http://www.concienciasolidaria.com.ar/

ΚΑΝΑΔΑΣ
http://www.ottawacitizen.com/news/Arsenic+release+fears+federal+government+seeks+emergency/8111397/story.html#.UUa_0IxrZdI.facebook
https://www.youtube.com/watch?v=qNFs9AHmK5g

http://www.youtube.com/watch?v=qNFs9AHmK5g

http://rabble.ca/news/2012/02/stop-mining-ki-lands-what-part-no-does-ontario-not-understand?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+rabble-news+%28rabble.ca+-+News+for+the+rest+of+us%29

Pebble mine Montana USA
https://www.youtube.com/watch?v=hTN94S3rSfQ

ΤΟΥΡΚΙΑ
http://antigoldgreece.wordpress.com/2011/02/21/kisladag/
http://www.cultureunplugged.com/play/4451/Alethea

ΡΟΥΜΑΝΙΑ
http://www.reuters.com/article/2012/01/28/us-romania-protests-rosiamontana-idUSTRE80R0QJ20120128
http://www.youtube.com/watch?v=aHqyTc54_Lc

ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ
http://pulitzercenter.org/reporting/bulgaria-gold-mining-tobacco-environment-pollution

Κosta rica
http://www.youtube.com/watch?v=nh3xubKuaUs

ΟΥΓΓΑΡΙΑ
http://www.youtube.com/watch?v=00DovmD4Uvg

ΠΕΡΟΥ
http://www.youtube.com/watch?v=rfVMZWE1XDo
http://www.youtube.com/watch?v=ATM8mK9LYok&feature=player_embedded

Jokkmokk Σουηδία 29/07/2013

Θυμόμαστε το προχθεσινό άρθρο από μετάφραση που αναφερόταν στην ίδια τακτική παντού όπου οι ύαινες μυρίζονται μεταλλεύματα;
Πώς η ανθρώπινη υπόσταση δεν υπάρχει; Πώς το κέρδος είναι πάνω από όλα; Πώς τα ψέματα μοιράζονται με αισχύνη;

Θυμηθείτε εδώ το σχετικό άρθρο με τίτλο Οι πρακτικές των εταιρειών είναι παντού οι ίδιες - Τι σας θυμίζει το σουηδικό μέτωπο;

Ορίστε τι έγινε στο Jokkmokk πριν μερικές ώρες, μεταξύ αστυνομίας (που φυσικά προστατεύει την "επένδυση"), ακτιβιστών και κατοίκων.

Η Χαλκιδική στο Jokkmokk....

Οι φωτογραφίες του  Henrik Blind.


 
Η σημαία κάτω από την υπηρεσιακή μπότα ανήκει στον πληθυσμό των Σαάμι που είναι οι αρχέγονοι κάτοικοι του βόρειου τμήματος της χώρας.








Σάββατο 27 Ιουλίου 2013

3/8 Ανεβαίνουμε στον Κάκαβο για μια εξόρυξη που ΔΕ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΠΟΤΕ!

Θράκη: Επίθεση από ομάδα οργανωμένων, συντεταγμένων μισθοφόρων της εταιρείας χρυσού.

Διανομαρχιακή Επιτροπή Ροδόπης Έβρου Κατά της Εξόρυξης και της Μεταλλουργίας Χρυσού


Σήμερα, 26 Ιουλίου 2013 και ώρα 19:30 στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου Αλεξανδρούπολης, συναντήθηκε Διανομαρχιακή Επιτροπή Ροδόπης Έβρου κατά της εξόρυξης και μεταλλουργίας χρυσού καθώς και πολίτες που συμμετέχουν σε αυτόν τον αγώνα, μετά από πρόσκληση του Δημάρχου Αλεξανδρούπολης με μοναδικό σκοπό την ενημέρωση για τις έντονες κινήσεις της εταιρείας χρυσού εν μέσω θέρους και λήψη απόφασης για την οργάνωση του αγώνα από εδώ και πέρα, γιατί η εταιρεία χρυσού τις τελευταίες ημέρες ενεργοποιείται στην Αθήνα (υπουργεία), σε ΜΜΕ με υπέρτατη ένταση στη διαφήμισή της, με προσκλήσεις θεσμικών από το Ελληνικαναδικό Επιμελητήριο στην Αθήνα, αλλά και με επισκέψεις τους στην Αλεξανδρούπολη, ως και την επίσκεψη του Προέδρου της εταιρείας χρυσού Eldorado Gold, κ. Πολ Ράιτ, στην Αθήνα, με μοναδικό στόχο τη δημιουργία κλίματος ώστε να εγκριθεί η αδειοδότηση της επένδυσης.
 
Ομάδα οργανωμένων, συντεταγμένων μισθοφόρων της εταιρείας χρυσού από τις Σάπες εισήλθε στην αίθουσα, δήλωσαν σε ερωτήσεις του Δημάρχου ότι είναι υπέρ της εταιρείας χρυσού και προσπάθησαν να επιβάλουν συζήτηση για να δημιουργήσουν κλίμα υπέρ των χρυσοθήρων, λέγοντας και απειλώντας ότι «Αυτά που ξέρατε μέχρι σήμερα τελείωσαν και από εδώ και πέρα δεν θα σας αφήνουμε να συνεδριάζετε».
 
Οι συγκεκριμένοι μισθοφόροι καθοδηγούμενοι προφανώς από την εταιρεία χρυσού, με φωνασκίες, ύβρεις και προπηλακισμούς, και δη κυρίως κατά του Δημάρχου που δεν του επέτρεπαν να εξέλθει σπρώχνοντας τον, άπλωσαν πανό υπέρ των χρυσοθήρων και δημιούργησαν χουλιγκανικές εικόνες προκειμένου να τρομοκρατήσουν τα ειρηνικά καθόλα μέλη της επιτροπής και τους φιλήσυχους πολίτες της Αλεξανδρούπολης.
 
Έτσι τραυμάτισαν την τοπική μας δημοκρατία και απείλησαν ότι με ανάλογες βίαιες ενέργειες από εδώ και πέρα θα προχωρήσουν σε εκφοβισμό των μελών της Διανομαρχιακής Επιτροπής και του λαού που τίθεται ενάντια στην εξόρυξη, με ομόφωνες μάλιστα αποφάσεις των δημοτικών συμβουλίων μας, αλλά και του περιφερειακού συμβουλίου.
 
Η Διανομαρχιακή Επιτροπή συνέχισε τη συνεδρίασή της στο γραφείο του Δημάρχου και εξέδωσε το παρόν ομόφωνα δηλώνοντας ότι δεν φοβάται τους τραμπούκους και τον τραμπουκισμό, και ότι ο αγώνας μας μετά από 15 έτη συνεχίζεται πιο δυνατά με μοναδικό μας στόχο την αποτροπή της καταστροφής της περιοχής μας, εάν χρειαστεί και με την ίδια μας τη ζωή.    
 
 Διανομαρχιακή Επιτροπή Ροδόπης Έβρου κατά της εξόρυξης και μεταλλουργίας χρυσού 
  
 
=================================================== 
 
Πολύ Σημαντικό !!!
 Υπογράφουμε Όλοι, κατά της καταστροφής.
 
 

Οι πρακτικές των εταιρειών είναι παντού οι ίδιες - Τι σας θυμίζει το σουηδικό μέτωπο;



Σουηδία, Καλλάκ: αντίσταση στα μεταλλεία με στρατηγική
Χαλκιδική, Αλεξανδρούπολη, Κομοτηνή, Κιλκίς και τώρα πια και Σέρρες, Καβάλα. Καιρό τώρα, με πρώτους σε εξελίξεις και διαδηλώσεις τους κατοίκους της Χαλκιδικής,  βρισκόμαστε καθημερινά μέσα σε αυτόν τον ωμό, ύπουλο και αρπακτικό πόλεμο. Αυτό που μέχρι σήμερα πρέπει να έχει γίνει αντιληπτό από όσους παρακολουθούν το θέμα, είναι ότι «η χολή μας έχει σπάσει»: Αστυνομοκρατία, εξαγορές, θέλγητρα, καρότα και μαστίγια, κρατική αναλγησία, απειλές, συλλήψεις, καταπατήσεις, αδικία, ανομία, υπέρογκα ποσά, τίποτε δε θα είναι ποτέ ικανό να μας σταματήσει. Η διεκδίκηση του δικαίου και της αξιοπρέπειας – ειδικά σήμερα με τα όσα γενικότερα επιβάλλονται στη χώρα μας – είναι το τελευταίο που μας έχει απομείνει, άρα ο δικός μας Τάλος.

Στο παρακάτω κείμενο που κυκλοφόρησε 25 Ιουλίου το 2013, μπορείτε να διαβάσετε για τα σουηδικά εξορυκτικά δρώμενα και να εντοπίσετε τις συνταρακτικές ομοιότητες, τόσο από πλευράς αντίστασης των κατοίκων, αλλά περισσότερο από πλευράς κράτους και εταιρείας. Ίδια διαφήμιση, ίδια αυθαιρεσία, ίδια ψέματα, ίδιες δηλώσεις αναβολής. Βεβαίως για όποιον κολυμπάει σε πελάγη ευτυχίας με τα περί «ανάπτυξης» και «θέσεων εργασίας», είναι μια καλή ευκαιρία να αναλογιστεί γιατί οι έχοντες μεταλλευτική εμπειρία Σουηδοί αντιδρούν για τους ίδιους λόγους.

25/7/2013
του Hans Månsson
http://www.grusoguld.se/wp-content/uploads/2013/07/Kallakprotest3.jpg
Όταν πέρσι περιβαλλοντολόγοι και τοπική κοινωνία κατάφεραν να σταματήσουν τα μεγαλόπνοα σχέδια της εξορυκτικής εταιρείας Nordkalks, για εξόρυξη ασβεστίου στο προστατευόμενο δάσος του Onjare, όπως φαίνεται δεν ήταν ένα μεμονωμένο περιστατικό.

Αυτήν ακριβώς τη στιγμή – αλλά με λιγότερη δημοσιοποίηση του θέματος από τα ΜΜΕ – μια παρόμοια δράση εξελίσσεται στη Λαπωνία, πέντε μίλια βορειοδυτικά του Γιοκμούκ. Δρόμος μπλοκαρισμένος, αυτοσχέδιος πύργος ελέγχου, ακτιβιστές που φυλούν σκοπιά μέρα και νύχτα για να εμποδίσουν την είσοδο και έναρξη των δοκιμαστικών εξορύξεων στην βρετανική εξορυκτική εταιρεία Beowulf Mining, και στην συνεργαζόμενη σουηδικής προελεύσεως Jokkmokk Iron Mines. 2.000 κυβικά μέτρα από το πλούσιο σε μεταλλεύματα υπέδαφος θα τιναχτούν στον αέρα και θα φορτωθούν για την φιλανδική χαλυβουργική Outokumpu για ανάλυση.
όσο βρισκόμαστε στο οικόπεδό του στο
– «Αυτός είναι ένας αγώνας στρατηγικής σημασίας», λέει ο
Leif Öman, Randijaur, πολύ κοντά στη χερσόνησο όπου σχεδιάζεται να γίνει η εξόρυξη.
– Αν τους δοθεί εδώ η άδεια για εξόρυξη, αμέσως θα ανοίξουν και άλλα μεταλλεία στην περιοχή, με ένα σιδηρόδρομο μεταφορών μήκους τέσσερα με πέντε και μεγάλη περιβαλλοντική επιβάρυνση. Η κτηνοτροφία ταράνδων θα πληγεί σκληρά και μια για πάντα.
http://www.grusoguld.se/wp-content/uploads/2013/07/Kallakprotest5.jpgΣουηδία - ένας παράδεισος για τις εξορυκτικές
Αυτό που συμβαίνει στην περιοχή, είναι ένα τυπικό παράδειγμα αυτού που συντελείται σε όλη τη χώρα, λόγω ότι η Σουηδία διαθέτει – σε διεθνές επίπεδομια εξαιρετικά φιλελεύθερη μεταλλευτική νομοθεσία. Έρχονται εδώ τώρα σε έναν παράδεισο για αυτές, εξορυκτικές εταιρείες παγκόσμιας κλάσης. Δε χρειάζεται καν να ψάξουν αυτές οι ίδιες για τα μεταλλεύματα.  Για να τα βρουν έτοιμα, αρκεί να επισκεφτούν απλά το γεωλογικό αρχείο στο Malå, που διαχειρίζεται το Σουηδικό Κέντρο Γεωλογικών Ερευνών. Σε αυτά τα αρχεία υπάρχει καταγεγραμμένη πληροφορία εκατό χρόνων για το σουηδικό υπέδαφος, προσβάσιμη από κάθε μεγάλη εξορυκτική εταιρεία. Να προσθέσουμε επίσης ότι οι εταιρείες αυτές πληρώνουν ελάχιστους φόρους: ένα τις χιλίοις της αξίας των μετάλλων που εξάγονται. Οι ιδιοκτήτες γης παίρνουν 1,5 της χιλίοις και οι εταιρείες όλο το υπόλοιπο (τα 998 στα χίλια). Στρωμένο τραπέζι, δηλαδή!
Τα ευρήματα εδώ στο Kallak – στην περιοχή Gállok των Σαάμι– εντοπίστηκαν ήδη από τη δεκαετία του ΄40 και υπολογίζονται σε 400 εκατομμύρια τόνους μεταλλεύματος και σε αξία πάνω από 8 δισεκατομμύρια δολλάρια.
– «Φυσικά και θα ακούγεται ενδιαφέρον για έναν φτωχό Δήμο», λέει ο Leif Öhman. «Θα έδινε κάποιες θέσεις εργασίας για όσο καιρό θα υπήρχαν τα αποθέματα».
–«Αλλά αυτό που δεν συνυπολογίζουν είναι οι θέσεις εργασίας που θα χαθούν, ειδικά στην κτηνοτροφία (τάρανδοι) και στον τουρισμό. Και το σλόγκαν «Jokkmokk  - ο Δήμος της άγριας γης», αυτό θα πρέπει να το ξεχάσουμε…
– «Είναι άθλιο αυτό που γίνεται, σε έναν Δήμο που θα μπορούσε να είναι ένας από τους πλουσιότερους Δήμους της Σουηδίας, αν σκεφτεί κανείς όλη την υδροηλεκτρική ενέργεια που παράγεται εδώ
«Η αντίσταση μεγαλώνει»
Ο
Leif Öman και η σύζυγός του Elizabeth Johansson είναι ενεργά μέλη στην ομάδα Urbergsgruppen Jokkmokk, που συγκεντρώνει αντιδρούντες στη μεταλλεία στο Jokkmokk.
– «Νομίζω πως οι περισσότεροι στο δήμο μας είναι ακόμη υπέρ των εξορύξεων. Αλλά όσο περισσότεροι αντιλαμβάνονται τι πραγματικά θα σημαίνει η μεταλλεία, τόσο μεγαλώνει και η αντίστασή μας
Στην περίπτωση του Kallak η μεταλλεία μεταξύ άλλων θα οδηγήσει σε ορύγματα διαμέτρου ενός χιλιομέτρου και βάθους τουλάχιστον εκατό μέτρων, με τεράστιους σωρούς σκουριάς και  τέλματα. Και όλα αυτά ακριβώς δίπλα από τα ποτάμια, τις λιμνοθάλασσες και τις υδροηλεκτρικές εγκαταστάσεις.
Οι κίνδυνοι είναι τεραστίων διαστάσεων, λέει ο Leif Öman. Τι θα γίνει με τα υδροηλεκτρικά φράγματα και τους υδατοφράκτες όταν για χρόνια θα γίνονται εκρήξεις με εκατοντάδες κιλά δυναμίτιδας, μόλις σε ένα χιλιόμετρο απόσταση; Και πόσο ασφαλή είναι αλήθεια αυτά τα γεμάτα δηλητήριο τέλματα τοξικών; Αν ένα από αυτά παρουσιάσει ένα ρήγμα, τα δηλητήρια στο περιβάλλον θα φτάσουν μέχρι το αρχιπέλαγος του Lule.
http://www.grusoguld.se/wp-content/uploads/2013/07/Kallakprotest6.jpg  «Όχι λοιπόν. Αν υπάρχει στοιχειώδης λογική, βλέπεις ότι πολλά οδηγούν στο ΟΧΙ», λέει ο
Leif Öman. Η Beowulf Mining έχει κάθε λόγο να παραφουσκώνει τις προσδοκίες, αφού η όλη επιχειρηματική ιδέα είναι να κερδίσουν  χρήματα από χρηματιστηριακές συναλλαγές τώρα, να κάνουν μετά το έργο και να το μεταπουλήσουν σε άλλη εταιρία που θα κάνει την εξόρυξη τελικά.
Έχοντας υπ’ όψιν τον τρόπο που οι Σουηδοί πολιτικοί δοξάζουν την εξορυκτική βιομηχανία τα τελευταία χρόνια, οι αντιδρούντες δε μπορούν να πιστέψουν σε τίποτε. Ισχύουν μόνο τα επιχειρήματα, οι διαδηλώσεις και τα πραγματικά δεδομένα.
Και μια αναπάντεχη, “έμπειρη” βοήθεια, ήρθε να συνδράμει τους ντόπιους…
Πάμε εκεί που εκδηλώνεται η αντίδραση.

http://www.grusoguld.se/wp-content/uploads/2013/07/Kallakprotest7.jpgΣε έναν πύργο ελέγχου ύψους τεσσάρων μέτρων, στη μέση του δρόμου προς την περιοχή ενδιαφέροντος, βρίσκονται ο Simon Rosén και η Malin Norrby. Ήταν και οι δύο στο Ojnare το προηγούμενο καλοκαίρι και βοήθησαν να σταματήσουν οι εργασίες της εταιρείας Nordkalk. Τώρα ήρθαν μαζί με άλλους συντρόφους τους εδώ, για μια αντίστοιχη αντίσταση στο βορρά.
– «Στην περίπτωση του Ojnare ήμασταν σε επαφή με όλη τη χώρα. Κυκλοφορήσαμε ένα μήνυμα μεταξύ όλων των περιοχών που βάλλονται από τέτοια έργα. Δώσαμε ακόμη και μια διεθνή διάσταση στο θέμα δημιουργώντας και την αντίστοιχη διεθνή κίνηση Carta Gaia. Έτσι ήταν αναμενόμενο να έρθουμε και εδώ», λέει η Malin Norrby.
– «Δεν πρόκειται απλά και μόνο για τα μεταλλεία. Πρόκειται για τον τρόπο που ζούμε», λέει ο
Simon Rosén βγάζοντας το κεφάλι του δίπλα στης Μάλιν από το παράθυρο του πύργου. «Κάθε αγώνας είναι και σύμβολο. Δεν πρόκειται μόνο για αυτό το έργο. Αυτή η δράση μπορεί να παραδειγματίσει για το πώς να ενεργούμε. Και οι εξορυκτικές εταιρείες να μάθουν ότι θα υπάρχουν αντιδράσεις. Αυτό το μέρος δεν είναι έρημο χωρίς ανθρώπους
Έρημο χωρίς ανθρώπους; Σκέφτομαι το βίντεο που κυκλοφόρησαν οι τοπικές κοινωνίες και που ήταν ο λόγος να ανέβει η αδρεναλίνη. Στο βίντεο αυτό ο διευθύνων σύμβουλος της Beowulf Minings ισχυρίζεται πως δεν υπάρχουν κάτοικοι για να ανησυχήσει κανείς για αυτούς…
Ο Leif Öman και η Elizabeth Johansson διανύουν συχνά τα 17 χιλιόμετρα από το σπίτι τους μέχρι τον πύργο για να συναντηθούν με τους ακτιβιστές στο μπλόκο. – «Είναι απίστευτα ευχάριστο να έρχονται εδώ από διάφορα μέρη της χώρας και να καταβάλουν τόση ενέργεια και κόπο. Είναι πολύ ικανοί σε τέτοιους αγώνες», λέει ο Lef.
http://www.grusoguld.se/wp-content/uploads/2013/07/Kallakprotest1.jpgΜηνύσεις στην εταιρεία
Το όλο θέμα ενέχει και κινδύνους. Μερικοί ακτιβιστές έχουν συλληφθεί για ανάρμοστη συμπεριφορά, όταν εμπόδισαν έναν εκσκαφέα να επέμβει το βουνό για τις δοκιμαστικές εξορύξεις. Και το προηγούμενο σαββατοκύριακο ήρθαν τέσσερις μεθυσμένοι νεαροί με επιθετική συμπεριφορά. Μεταξύ άλλων προσπάθησαν να βάλουν φωτιά στον πύργο των ακτιβιστών με αυτούς μέσα. Μέχρι σήμερα η αστυνομία δεν έχει επιχειρήσει να διώξει τους ακτιβιστές από τα αντίσκηνά αλλά έχει εμφανιστεί αρκετές φορές ελέγχοντας την κατάσταση.
Ο Fred Boman διευθύνων σύμβουλος της σουηδικής Jokkmokk Iron Mines, πριν από μερικές ημέρες δήλωσε ότι σκέφτονται να περιμένουν με τις δοκιμαστικές εξορύξεις μέχρι το χειμώνα, αλλά οι ακτιβιστές δεν εμπιστεύονται τέτοιες δηλώσεις. Εκτός αυτού, η εταιρεία χρειάζεται και την άδεια των κατοίκων Σαάμι, και οι Σαάμι δεν έχουν δείξει καθόλου να έχουν το ίδιο ενδιαφέρον.
– «Τώρα λοιπόν πρέπει να κρατήσουμε», λέει ο Leif Öman. Η εταιρεία είναι αντιμέτωπη και με αρκετές μηνύσεις, μεταξύ άλλων γιατί έκαναν γεωτρήσεις σε μέρη που δεν είχαν κανένα δικαίωμα. Ο σκοπός με τις μηνύσεις αυτές είναι το δικαστήριο περιβάλλοντος να αφαιρέσει την άδεια της εταιρείας ή η εταιρεία –απλά και ξάστερα- να αντιληφθεί ότι το όλο θέμα θα είναι πολύ πιο δύσκολο από ότι είχαν φανταστεί.

Πέμπτη 25 Ιουλίου 2013

Save Greek Water

Οργανώσεις και Ευρωβουλευτές καλούν τις εταιρίες να αποσύρουν την προσφορά τους για την εξαγορά της ΕΥΑΘ

1044385_545359542188110_1839785728_n
Περισσότερες από 130 οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, εργατικά συνδικάτα και πολίτες απ την Ελλάδα, την Ευρώπη και ολόκληρο τον κόσμο ένωσαν τη φωνή τους με 50 μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, στέλνοντας επιστολή στους υποψήφιους αγοραστές της δημόσιας επιχείρησης νερού της Θεσσαλονίκης και ζητώντας τους να αποσύρουν την προσφορά τους.
H ομάδα έχει στείλει επιστολές σε εταιρίες συμπεριλαμβανομένης της γαλλικής πολυεθνικής SuezEnvironment, των ελληνικών συμπράξεων ΑΚΤΩΡ ΑΕ και ΤΕΡΝΑ και των ισραηλινών γκρουπ Mekorot και Αrison Ιnvestment, σχετικά με τις αναφερόμενες προσφορές τους για την ΕΥΑΘ.


«Αν και στην Ελλάδα δεν υπάρχει προηγούμενο, η διεθνής εμπειρία έχει δείξει ότι η ιδιωτικοποίηση του νερού συνήθως εκτόξευσε τις τιμές και σε πολλές περιπτώσεις υποβάθμισε την ποιότητα του νερού. Αν και η τάση στην Ευρώπη είναι πλέον η επανακρατικοποίηση των συστημάτων ύδρευσης, μας εξαναγκάζουν να κάνουμε το αντίθετο» λέει η Μαρία Κανελλοπούλου, μέλος της Πρωτοβουλίας Πολιτών SaveGreekWater. “HEYΑΘ είναι η πρώτη περίπτωση ιδιωτικοποίησης νερού στην Ελλάδα, που πρέπει να σταματήσουμε για να εξασφαλίσουμε ότι η τάση δε θα εξαπλωθεί στην υπόλοιπη Ελλάδα» πρόσθεσε.

«Οι εταιρίες που ενεπλάκησαν στην ιδιωτικοποίηση του νερού συχνά αμαύρωσαν τη φήμη τους, το ρίσκο τους αυξήθηκε και τα κέρδη τους ήταν περιορισμένα. Οι εταιρίες που στοχεύουν να αγοράσουν την ΕΥΑΘ, βασίζουν  το εταιρικό τους μοντέλο  στον καιροσκοπισμό και  θα πρέπει να το λάβουν αυτό σαν προειδοποίηση για τις δυσκολίες που έπονται» είπε ο Γιώργος Αρχοντόπουλος, από το σύλλογο εργαζομένων στην ΕΥΑΘ.

«Την προηγούμενη εβδομάδα η εταιρία EldoradoGold ανακοίνωσε την αναστολή της παραγωγής της στο χρυσωρυχείο της Χαλκιδικής. Αυτό είναι ένα ακόμη παράδειγμα εταιρίας η οποία δεν είναι επιθυμητή στην Ελλάδα και την οποία οι πολίτες είναι έτοιμοι να πολεμήσουν για να σταματήσουν την εκμετάλλευση ενός από τους κοινούς τους πόρους. Οι κάτοικοι έχουν καταφέρει να καθυστερήσουν  τις εξορυκτικές δραστηριότητες με συνεχή και δυναμική αντίσταση. Είναι η ίδια κατάσταση που διαμορφώνεται για την προστασία του δημόσιου νερού και της ΕΥΑΘ στη Θεσσαλονίκη» είπε η GabriellaZanzanaini, διευθύντρια ευρωπαϊκών υποθέσεων της Food & WaterEurope.

«50 ευρωβουλευτές, από τους Συντηρητικούς, το Λαϊκό Κόμμα, τους Φιλελεύθερους, τους Πράσινους , τους Σοσιαλιστές και την Αριστερά, προερχόμενοι από 18 χώρες, συνυπέγραψαν την επιστολή. Η μαζική αυτή συμμετοχή είναι χαρακτηριστική της διεθνούς και τοπικής αντίδρασης στην πώληση του νερού που θα ζημιώσει τις εταιρίες που θα συμμετάσχουν στην ιδιωτικοποίηση. Οι εταιρίες θα πρέπει να επιδιώκουν την κερδοφορία τους μέσα από το εμπόριο ιδιωτικών αγαθών, όχι ελέγχοντας την αγορά δημοσίων αγαθών. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στέλνει σαφή προειδοποίηση στην ελληνική κυβέρνηση, ότι η ιδιωτικοποίηση του νερού ούτε είναι ευπρόσδεκτη, ούτε θα βοηθήσει την Ελλάδα να βγει από την κρίση» είπε ο Ανεξάρτητος Ευρωβουλευτής Κρίτων Αρσένης, που είχε αναλάβει τη προώθηση της πρωτοβουλίας στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.
pano-eyath-28955_140x140Οι πολίτες διεκδικούν να παραμείνει η επικερδής δημόσια επιχείρηση στην ιδιοκτησία του δημοσίου, όπου η πραγματική συμμετοχή πολιτών και εργαζομένων στη διαχείριση του νερού είναι εφικτή. Λαμβάνοντας υπόψη το τρέχον ευρωπαϊκό πλαίσιο, όπου πάνω από 1 600 000 πολίτες έχουν υπογράψει την Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών για την προστασία του δικαιώματος στο νερό και την πρόσφατη απόσυρση από την  Ευρωπαϊκή Επιτροπή των υπηρεσιών ύδατος από την αμφιλεγόμενη οδηγία για τις Συμβάσεις Παραχώρησης, οι υποψήφιες εταιρείες  πηγαίνουν πραγματικά ενάντια στο ρεύμα, εμμένοντας στην προσφορά τους για την ΕΥΑΘ.

Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ

Προς τις εταιρείες που συμμετέχουν στην διαδικασία εξαγοράς της ΕΥΑΘ
Δεν σας θέλουμε στη Θεσσαλονίκη. Παρακαλούμε να αποσύρετε την προσφορά σας.
Ο τύπος αναφέρει ότι η εταιρεία σας συμμετέχει στον διαγωνισμό για την ιδιωτικοποίηση της ΕΥΑΘ, της Εταιρίας Ύδρευσης και Αποχέτευσης της Θεσσαλονίκης. Σας ζητάμε να αποσύρετε την προσφορά σας.

Θα πρέπει να γνωρίζετε ότι η ιδιωτικοποίηση της ΕΥΑΘ βρίσκει αντίθετους τους πολίτες της πόλης, τους εργαζόμενους, καθώς και τους δήμους της Θεσσαλονίκης. Ο μόνος λόγος που η διαδικασία της ιδιωτικοποίησης είναι ακόμη σε εξέλιξη είναι γιατί αυτή επιβάλλεται από την ελληνική κυβέρνηση, η οποία βρίσκεται υπό την πίεση της Τρόικας για τη μείωση του ελληνικού χρέους. Δεν υπάρχει τίποτα ευγενές στην κερδοσκοπία από την ιδιωτικοποίηση της ΕΥΑΘ, ούτε για εσάς ούτε για την εταιρία σας. Οι πολίτες της Θεσσαλονίκης, που υποστηρίζονται από πολλές άλλες ομάδες ανησυχούν ότι η εταιρία σας από αυτή την επένδυση θα επιδιώξει κέρδη εις βάρος των πολιτών της Θεσσαλονίκης και των εργαζομένων στην ΕΥΑΘ. Όπως συνέβη και σε άλλες περιοχές, είναι πιθανό να  αντιμετωπίσετε μεγάλο διάστημα παρατεταμένης αντίδρασης τόσο στη Θεσσαλονίκη, στην Ελλάδα όσο και στον υπόλοιπο κόσμο. Οι αγώνες αυτοί είναι καλά οργανωμένοι και τεκμηριωμένοι. Οι εταιρείες που συμμετέχουν σε τέτοιες επιχειρηματικές πρωτοβουλίες καταλήγουν με τη φήμη τους αμαυρωμένη, την αξιοπιστία τους κατακερματισμένη, τους επιχειρηματικούς κινδύνους αυξημένους και τα κέρδη περιορισμένα. Πιστεύουμε ότι η προσφορά σας βασίζεται σε μια αδύναμη επιχειρηματική υπόθεση. Θέλουμε να ελπίζουμε ότι οι επιχειρήσεις σήμερα δεν βασίζουν το επιχειρηματικό τους μοντέλο στον οπορτουνισμό, ούτε λαμβάνουν επιχειρηματικές πρωτοβουλίες που είναι σαφώς ανεπιθύμητες.

Υπάρχει εναλλακτική λύση για την ΕΥΑΘ, που υποστηρίζεται από τους εργαζόμενους της ΕΥΑΘ, τους πολίτες της Θεσσαλονίκης, τους δήμους, και εμάς. Αυτή είναι να παραμείνει το νερό στην ιδιοκτησία του δημοσίου έτσι ώστε να εξασφαλιστεί ότι θα συνεχίσει να παρέχει υπηρεσίες υψηλής ποιότητας. Απορρέει από το γεγονός ότι το νερό είναι ένα κοινό αγαθό και η πρόσβαση σε πόσιμο νερό και εγκαταστάσεις υγιεινής είναι ένα βασικό ανθρώπινο δικαίωμα, όπως αναγνωρίζεται από τον ΟΗΕ (2010) και την επιτυχημένη Ευρωπαϊκή Πρωτοβουλία Πολιτών για το ‘Το νερό είναι ανθρώπινο δικαίωμα’.

Ζητούμε λοιπόν να αποσύρετε την προσφορά σας και να αφήστε τους πολίτες της Θεσσαλονίκης να καθορίσουν το μέλλον της ΕΥΑΘ.
Με εκτίμηση,

Υπογράφτηκε από
GREECE

Organisations

Art Bank, Greece
  • Athens Initiative for a self – organized field at Hellenikon, Greece
  • Citizens of Pilio against the privatization and sell-off of water, Greece
  • Citizens’ Initiative for a fundamental constitutional revision
  • Consumer Social Cooperative of Thessaloniki “Βίος Coop”, Greece
  • Ecological Group “Mother Earth”, Pieria, Greece
  • Ecology-Solidarity (Oikologia – Allilengyi), Greece
  • Ecological Movement of Thessaloniki, Greece
  • Ecology-Greens (Oikologi – Prasinoi) of Central Macedonia
  • EDOTH N/T ADEDY THESSALONIKIS
  • ELE Audit committee for the public debt of Greece
  • Environmental Society of Preveza, Greece
  • FOINIX Organization for sustainable growth applications, Crete
  • Free Popular Resistance Group (E.L.L.A.S.), Greece
  • Hellenic Biodiversity Center, Greece
  • Ikaria Center for Documentation, Research and Action, Greece
  • Initiative 136, Greece
  • Initiative for an understanding of waste disposal management, Greece
  • Network of Exchange and Solidarity of Magnesia, Greece
  • Pancretan Struggle Network against Industrial Renewable Energy Sources
  • People’s University of Social Solidarity Economy, Greece
  • PROSKALO – Cooperation Initiative for the Social and Solidarity Economy
  • SEEYATH, Somateio Ergazomenon EYATH, Greece
  • SOStetoNERO, Greece
  • Save Greek Water, Greece
  • Trade Unions Centre of Thessaloniki, part of G.S.E.E, Greece
  • Without Debt, Without Euro – Community of Thought and Action, Greece
EUROPE

Organisations

  • Action from Ireland, Ireland
  • Agua de Todos, Portugal
  • Abvakabo FNV, The Netherlands
  • Aquattac
  • Alburnus Maior Association (Save Rosia Montana Campaign)
  • Asociatia Bankwatch Romania
  • Associação Sindical dos Profissionais da Inspecção Tributária, Portugal
  • ATTAC Austria
  • ATTAC Castilla y León, Spain
  • ATTAC España
  • ATTAC Norway
  • Berliner Wassertisch, Germany
  • BSRB Federation of State and Municipal Employees, Iceland
  • Campaign for the Welfare State, Norway
  • Centro di Volontariato Internazionale, Italia
  • CGSP Centrale Générale des Services Publics Wallonne, Belgium
  • Confederação Portuguesa das Colectividades de Cultura, Recreio e Desporto (CPCCRD), Portugal
  • Coordination Eau Île-de-France, France
  • Corporate Europe Observatory
  • Coordination Gaz-Électricité-Eau Bruxelles, Belgium
Coordination Rhône-Méditerranée des Associations des Usagers de l’Eau, France
CSC-FEC, Belgium
  • Eau Bien Commun PACA, France
  • Eau Secours 34, France
  • Ecologistas en Acción, Spain
  • Eco Ruralis Association – In support of traditional and organic farmers
  • ELA, Basque Workers Solidarity
  • Euracme, Belgium
  • European Federation of Food Agriculture and Tourism Trade Unions, Belgium
  • European Federation of Public Service Unions
  • European Water Movement
  • Federacion de Empleados Publicos de la Union Sindical Obrera, España
  • Federation “Construction, Industry and Water-Supply” – “PODKREPA”, Bulgaria
  • Fédération des services publics CGT, France
  • FOA – Trade and Labour, Denmark
  • Food & Water Europe
  • Forum Italiano Movimenti per l’Acqua, Italy
  • Foundation for Environment and Agriculture, Bulgaria
  • France Libertés – Fondation Danielle Mitterrand, France
  • Gemeingut in BürgerInnenhand (GiB), Germany
  • GoodPlanet Belgium
  • Government and Public Entities Section – General Workers’ Union, Malta
  • InfOMG – Information Center about GMO’s, Romania
  • Ingénieurs sans frontières, Belgium
  • Institut Européen de Recherche sur la Politique de l’Eau, Belgium
  • Kairos Europe
  • Marée Citoyenne, France
  • Movimento Pela Água, Portugal
  • Mouvement Utopia, France
  • Pancyprian Freedom Guild Worker Water Boards, Cyprus
  • Parti ÉGALITÉ, Belgium
  • Social Development Cooperative, The Netherlands
  • SIPTU Services Industrial Professional and Technical Union, Ireland
  • Swedish Municipal Workers Union, Kommunal, Sweden
  • Sindikata zdravstva Crne Gore, Montenegro
  • The Angry Youth – informal group in Cluj-Napoca, Romania
  • The Corner House, UK
  • The Finnish Public Services Unions’ EU Party FIPSU ry, Finland
  • The Slovak-Scandinavian cooperative Urd, Slovakia
  • Trade Union of Local Government Employess, Denmark
  • Trade Union of State and Local Goverment Employees, Croatia
  • Trade Union of  Public and Welfare Sectors JHL ry, Finland
  • Objectif Ô, Belgium
  • Organic Agriculture Association, Albania
  • Oxfam Solidarité, Belgium
  • PROTOS, Belgium
  • Re:Common, Italy
  • Re.Generation – Bucharest, Romania
  • VISION, Sweden
  • Vodovod I Kanalizacija, Sarajevo, Bosnia & Herzegovina
  • Water Movement Norway
  • WIB “Wasser in Bürgerhand”, Germany
  • Unison, Bristol Water Services Branch, UK
  • UNIÃO DOS SINDICATOS DE LISBOA (USL/CGTP-IN), Portugal
  • Zukunftskonvent, Germany
INTERNATIONAL

Organisations

  • Alliance of Government Workers in the Water Sector, Philippines
  • Blue Planet Project, Canada
  • Canadian Union of Public Employees, Canada
  • Citizen’s Front for Water Democracy (CFWD), India
  • Confederation Chretienne des Syndicats Malgaches “Sekrima”, Madagascar
  • Federación Nacional de Trabajadores del Agua Potable del Peru, Peru
  • Federation of Parastatal Bodies and Other Unions, Mauritius
  • Food & Water Watch, USA
  • Information Resource Centre (For Mah. labour) Nagpur, India
  • Jubilee South Asia Pacific Movement on Debt and Development
  • KRuHA people’s coalition for the right to water, Indonesia
  • LDA EU, Pakistan
  • Nagpur Municipal Corporation Employees Union, India
  • National Platform Against Water Privatization (NPAWP), India
  • The Council of Canadians, Canada
  • Transnational Institute
  • Public Sector Employees Fedration of Pakistan, Pakistan
  • Public Service Alliance of Canada, Canada
  • Public Services International
  • Red Vida, the Americas
  • South African Municipal Workers Union (SAMWU), South Africa
  • Su Hakki Kampanyasi, Turkey
  • Swarna Hansa Foundation, Sri Lanka
  • Water & Energy Users’ Federation (WAFED), Nepal
Members of the European Parliament

  • ANDERSON Martina, Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Ireland
  • ARLACCHI Pino, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
  • ARSENIS Kriton, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Greece
  • BALDINI Marino,Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Croatia
  • BÈLIER Sandrine, Group of the Greens/European Free Alliance, France
  • BENNAHMIAS Jean-Luc, Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, France
  • CASHMAN Michael, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, United Kingdom
  • CASTEX Françoise, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, France
  • CHILDERS Nessa, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Ireland
  • COFFERATI Sergio Gaetano, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
     DELVAUX Anne, Group of the European People’s Party (Christian Democrats), Belgium
  • EICKHOUT Bas, Group of the Greens/European Free Alliance, Netherlands
  • GARCIA-HIERRO CARABALLO Dolores, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Spain
  • HÂNDEL Thomas, Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Germany
  • JAAKONSAARI Liisa, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Finland
  • JADOT Yannick, Group of the Greens/European Free Alliance, France
  • JONG de Cornelis, Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Netherlands
  • KADENBACH Karin, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Austria
  • KLEVA KEKUŠ Mojca, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Slovenia
  • KOVÀCS Béla, Non-attached Members, Hungary
  • LAMBERT Jean, Group of the Greens/European Free Alliance, United Kingdom
  • LEICHTFRIED Jörg, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Austria
  • LEINEN Jo, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Germany
  • MERKIES Judith A., Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Netherlands
  • MILANA Guido, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
  • MIRANDA Ana, Group of the Greens/European Free Alliance, Spain
  • PALECKIS Justas Vincas, Lithuania
  • PAPADOPOULOU Antigoni, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Cyprus
  • PERELLO RODRIGUEZ, Andres, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Spain
  • PIRILLO Mario, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
  • PITTELA Gianni, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
  • PRODI Vittorio, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
  • REGNER Evelyn, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Austria
  • RIVASI Michèle, Group of the Greens/European Free Alliance, France
  • ROMEVA I RUEDA Raül, Group of the Greens/European Free Alliance, Spain
  • RÜHLE Heidi, Group of the Greens/European Free Alliance, Germany
  • SCHOLZ Helmut, Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Germany
  • SIMON Peter, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Germany
  • STADLER Ewald, Non-attached member, Austria
  • STAES Bart, Group of the Greens/European Free Alliance, Belgium
  • TARABELLA Marc, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Belgium
  • TOIA Patrizia, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Italy
  • ULVSKOG Marita, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Sweden
  • VAJGL Ivo, Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, Slovenia
  • WEIDENHOLZER Josef, Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament, Austria
  • WILS Sabine, Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Germany
  • WOJCIECHOWSKI Janusz, European Conservatives and Reformists Group, Poland
  • ZANONI Andrea, Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, Italy
  • ZIMMER Gabi, President of Confederal Group of the European United Left – Nordic Green Left, Germany, Germany
INDIVIDUALS 
 ·     David McDonald, Professor, Queen’s University, Canada
  • David Barkin, Profesor de Economía, Mexico
  • Lucienne THIPHAINE, journaliste et plasticienne. France
  • Ursula Pezeu, sophrologist, translator, France
  • Jutta Schutz, Aquattac
  • Leslie Franke and Herdolor Lorenz, Kernfilm
  • Evgnomia Xinu, Thessaloniki, Greece
  • Christophe Thurotte, Chargé d’études, GAIA Concept, France

πηγή: savegreekwater